Hallo HD82,
es tut mir leid zu hören, dass die erste Episode von Your Friends & Neighbors nicht startet, während die zweite Episode problemlos läuft.
Das Problem könnte auf eine vorübergehende Störung oder eine beschädigte Datei zurückzuführen sein. Ich würde dir empfehlen, zuerst dein Gerät neu zu starten, da dies oft einfache Probleme löst. Falls das nicht hilft, versuche, die Episode erneut herunterzuladen, um sicherzustellen, dass die Datei nicht beschädigt ist. Auch ein Update der Apple TV+ App könnte hilfreich sein, da Updates (tvOS 18.4.1 [22L261], Stand: 20250417) oft Fehler beheben.
Wenn du die Episode immer noch nicht abspielen kannst, probiere, sie auf einem anderen Gerät zu schauen, um zu sehen, ob das Problem weiterhin besteht. Sollte das alles nichts bringen, wäre es ratsam, den Apple Support zu kontaktieren, um das Problem genauer zu untersuchen.
Just a gentle reminder: We have a dedicated community for English discussions over at discussions.apple.com. Since your post is in English, we warmly invite you to join us there for further discussions.
Thanks for your understanding!